4 - بصيرة في الإضافة هي لغة : الإمالة . فإنّ أصل الضّيف الميل ؛ تقول : ضفت إلى كذا ، وأضفت كذا إلىّ ، وضافت الشمس للغروب ، وتضيّفت ، وضاف السّهم عن الهدف ، وتضيّف . والضّيف : من مال إليك ؛ نزولا بك . وصارت الضّيافة متعارفة في القرى ؛ لأنّ كلّ أحد يميل إليه غالبا . والضّيف في الأصل مصدر ؛ ولذلك استوى فيه الواحد والجمع في عامّة كلامهم . وقد يقال : أضياف ، وضيوف ، وضيفان . وقد يقال : استضفت فلانا فأضافنى . وقد ضفته ضيفا ، أي صرت ضيفا له . ويستعمل الإضافة عند النّحاة في اسم مجرور يضمّ إليه اسم قبله . وقيل : الإضافة في كلام العرب على عشرة أنواع . الأوّل : إضافة البعض إلى الكلّ ، كماء النّهر وماء البحر . الثاني : إضافة السّبب ؛ كآلة الخيّاط ، وأداة الحياكة . الثالث : إضافة الملك ؛ كدار زيد ، وعبد عمرو . الرّابع : إضافة النّسب ، كابن جعفر ، وابن بكر . الخامس : إضافة الشركة ؛ كزوجة زيد وقرين عمرو . السادس : إضافة الجزء ، نحو يده ورجله .